מינהגים פון דעם ניינטער טאָג פון דעם ערשטן לונאר חודש

אין כינעזישער פאָלקלאָר און מינהגים, דעם ניינטן טאָג פונעם ערשטן לבנה-חודש, באַקאַנט ווי דער "דזשאַדע קייסער וועט", זאָגט מען אַז די פֿאַרשידענע געטער אין הימל און אויף דער ערד, פֿײַערן דעם טאָג אויף אַ גרויסן אופֿן. דער דזשאַדע קייסער וועט פּערזענלעך אַראָפּגיין צו דער ערד דעם פֿינף און צוואַנציקסטן טאָג פֿונעם לבנה-חודש, און באַטראַכטן די סיטואַציע פֿון אַלע פּאַרטייען. לויטן גוטן און שלעכטן פֿון אַלע באַשעפֿענישן און מינהגים וועט ער באַלוינען גוטס און באַשטראָפֿן שלעכטס. דער דזשאַדע קייסער קערט זיך צוריק צום הימלישן הויף אין נאָכמיטאָג פֿון זײַן געבורטסטאָג. דאָס איז ווען מען פֿײַערט אין טאַאָיסטישן פּאַלאַץ אַ גרויסע פֿײַערונג פֿון דער שנעל-טונקען-צערעמאָניע. דעם דזשאַדע קייסער'ס געבורטסטאָג וועט מען פֿײַערן, פֿון מיטערנאַכט נול אַ זייגער ביז 4:00 אינדערפֿרי, און מע וועט הערן דעם גערויש פֿון פֿײַערלעשער אָן אויפֿהער. אום ניינטן טאג פונעם ערשטן לונאַרן חודש האבן די טעמפלען געהאלטן פאסטן פודזשאַ, ווייל דער הימל האט אויפהאלטן דעם געזעץ וואס דער מלך האט באפוילן, באזוכט די ערד, מיט רחמנות צו העלפן די צדיקים, באלוינען גוטס און באשטראפן שלעכטס, די וועלט איז צו בויען דעם פאסטן פודזשאַ פארן בודהא, זינגענדיג שריפטן און ווידוי, געבן ריינע עסן, צו פיטערן די דריי אוצרות פון די צען ריכטונגען, די שוץ פון הימל און זיינע אנהענגער.

די צערעמאָניע פון ​​דינען די געטער איז גאַנץ גרויסאַרטיק, און דער מזבח ווערט אויפגעשטעלט אין דער הויפּט זאַל אונטערן הימלישן גאָטס אויוון, געוויינטלעך מיט אַ לאַנגער באַנק אָדער אַ נידעריקער באַנק מיט גאָלדענעם פּאַפּיר און דערנאָך אַ הויכן אַכט אומשטערבליכן טיש ווי דער "העכסטער טיש", מיט אַ טיש אַרומגערינגלט מיט גליקלעכע מוסטערן פֿאַר דעם טיש און נאָך אַ "אונטערשטן טיש" הינטער אים. דער "העכסטער טיש" איז געווידמעט צום טראָן געמאַכט פון קאָלירטן פּאַפּיר (סימבאָליזירנדיק דעם טראָן פון דעם גאָט פון הימל), מיט אַ קטורת ברענער אין צענטער פֿאַרנט, דריי בינטלעך רויטע פּאַפּיר פֿעדעם און דריי טעפּלעך טיי פֿאַר דעם ברענער, און אַ ליכטער לעבן דעם ברענער; נאכגעפאָלגט דורך פינף פירות (מאַנדאַרין, מאַראַנץ, עפּל, באַנאַנע, צוקער שטעקן און אַנדערע פירות), זעקס פאַסטן (נאָדלען, פונגוס, שוואָמען, גרינסן, יוואַנאַ בינז, מונג בינז, אאז"וו) צו דינען דעם יאַדע קייסער; דער נעקסטער טיש איז געווידמעט צו פינף בעלי חיים (הינדל, ענט, פיש, אייער, חזיר אדער חזיר בויך, חזיר לעבער), זיסע מאטעריאלן (רויע ניסלעך, רייז דאטן, קוכן, אא"וו), רויטע טשערעפּאַכע קואי טעאָו (ווי אַ טשערעפּאַכע, געפֿאַרבט רויט פֿון אַרויס, שלאָגן די טשערעפּאַכע נאָגל זיגל, צו סימבאָליזירן די לאָנדזשעוואַטי פֿון מענטשן) און אַנדערע קרבנות פֿון די געטער פֿון דעם יאַדע קייסער.